A1 Chapter 2
ཚེག་ཤད་དང་སྦྱོར་ཀློག
Syllables, Punctuation and Spelling Aloud
སྦྱོང་བརྡར། Practice
Type your answers in the boxes, then press Check. Tap a box to open the Tibetan keyboard, or use your own Tibetan keyboard.
In this chapter the ཚེག་ and ཤད་ count: the blue keys above the keyboard type ། ་། །། ༄༅། ། and —.
1. Count the syllables
How many syllables? Count one for each syllable, not for each word. Type a number.
- 1ཁང་པ་
- 2གཟའ་ཉི་མ་
- 3བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
- 4ང་སློབ་ཕྲུག་ཡིན།
- 5ཁོང་དགེ་རྒན་རེད།
- 6ང་ལ་ཁྱི་གཅིག་ཡོད།
- 7ཁ་ལག་ཞིམ་པོ་བྱུང་།
- 8ང་ཚོ་བོད་ཡིག་སྦྱོང་གི་ཡོད།
2. Add the ཚེག་ and ཤད་
Rewrite each sentence with a ཚེག་ after every syllable and the right ending.
- 1ང སློབ ཕྲུག ཡིན
- 2ཁོ ནང ལ འདུག
- 3ཉི མ ཤར སོང
- 4ང ལ ཁྱི གཅིག ཡོད
- 5ཁྱེད རང ག པར འགྲོ ག
- 6དེ རིང གྲང མོ བྱུང
- 7ཨ མ ཐབ ཚང ན འདུག
- 8ཐུགས རྗེ ཆེ
- 9ཁོང དགེ རྒན རེད
- 10ཆར པ བབས སོང
3. Which ending?
Type ། or ་། — or type — when the sentence needs no ཤད་ at all.
- 1ང་སློབ་ཕྲུག་ཡིན
- 2ཁོ་ཉལ་གྱི་འདུག
- 3ཉི་མ་ཤར་སོང
- 4ཁྱེད་རང་ག་དུས་ཡོང་ག
- 5ཐུགས་རྗེ་ཆེ
- 6དེ་རིང་གྲང་མོ་བྱུང
- 7ཁ་ལག་ཞིམ་པོ་འདུག
- 8ང་ལ་དེབ་གཉིས་ཡོད
- 9ཨ་མ་ཁྲོམ་ལ་ཕྱིན་སོང
- 10དེབ་འདི་ཡག་པོ་འདུག
4. Find the punctuation mistake
Each sentence has one punctuation mistake. Rewrite it correctly.
- 1ཁོ་ནང་ལ་འདུག།
- 2ཉི་མ་ཤར་སོང།
- 3ང་བོད་པ་ཡིན་།
- 4ཁྱེད་རང་ག་པར་འགྲོ་ག།
- 5ཆར་པ་བབས་སོང།
- 6ཐུགས་རྗེ་ཆེ་།
- 7དེབ་འདི་ཡག་པོ་འདུག།
- 8ང་སྐྱིད་པོ་བྱུང།
- 9ཁོང་དགེ་རྒན་རེད་།
- 10ཞི་མི་ཉལ་གྱི་འདུག།
5. Build two-syllable words
Join two syllables from the box to make each word.
སློབ · གྲྭ · ཉི · མ · ཁང · པ · དགེ · རྒན · ཀུབ · བཀྱག · ཞི · མི · གྲོགས · པོ · ཁ · ལག · ཕྲུ · གུ · སྨྱུ · གུ
- 1school
- 2sun
- 3house
- 4teacher
- 5chair
- 6cat
- 7friend
- 8food
- 9child
- 10pen
6. Split each sentence into words
Type one word in each box. Leave the extra boxes empty.
- 1ང་སློབ་ཕྲུག་ཡིན།Word 1Word 2Word 3Word 4Word 5
- 2ཁོང་ང་ཚོའི་དགེ་རྒན་རེད།Word 1Word 2Word 3Word 4Word 5
- 3ཉི་མ་ཤར་སོང་།Word 1Word 2Word 3Word 4Word 5
- 4ཨ་མ་ཐབ་ཚང་ན་འདུགWord 1Word 2Word 3Word 4Word 5
- 5ང་ལ་ཀུབ་བཀྱག་གཅིག་ཡོད།Word 1Word 2Word 3Word 4Word 5
7. Spell each word part by part
Write the letters in order, with + between them. Example: ཁང་ = ཁ + ང
- 1སྐད་
- 2གཉིས་
- 3བརྒྱད་
- 4ཁྱི་
- 5སློབ་
- 6གྲྭ་
- 7ཕྱོགས་
- 8མཚོ་
- 9ལྔ་
- 10བདུན་
8. Write a title the way a Tibetan text begins
Start with ༄༅། ། and then write the words.
- 1Your name
- 2Your school or village
- 3The title of today's lesson
9. Write one full sentence with each word
Use the word in a sentence of your own. Put a ཚེག་ after every syllable and end it correctly. The site checks the word and the ending; ask your teacher if the sentence is right.
- 1ཁྱི་dog
- 2ཇ་tea
- 3སློབ་གྲྭ་school
- 4ཨ་མ་mother
- 5དེ་རིང་today
- 6ཁ་ལག་food
- 7བོད་Tibet
- 8དེབ་book
- 9ཉི་མ་sun
- 10གྲོགས་པོ་friend
10. Rewrite the short story with all its marks
The syllables have no ཚེག་ and no ཤད་. Rewrite the whole story with every mark in the right place.
ངའི མིང ལ བསྟན འཛིན ཟེར ང བོད པ ཡིན ང ལ ཁྱི གཅིག ཡོད ཁྱི དེ ཆེན པོ འདུག དེ རིང ང སྐྱིད པོ བྱུང
- 1Write the story here
11. Look at the picture and write sentences
Write at least 10 sentences about what you see: the house, the animals, the people, the garden and the weather. Put a ཚེག་ after every syllable and end each sentence correctly (། after most words, nothing after a bare ཀ ག ཤ, and ་། after ང). The site checks the marks; ask your teacher if the sentences are right.

Word bank
- ཁང་པ་ house
- སྒོ་ door
- སྒེའུ་ཁུང་ window
- ཁྱི་ dog
- ཁྱི་ཚང་ dog house
- ཞི་མི་ cat
- བྱིའུ་ bird
- ཤིང་སྡོང་ tree
- ཀུ་ཤུ་ apple
- མེ་ཏོག་ flower
- ར་བ་ fence
- ཉི་མ་ sun
- སྤྲིན་པ་ cloud
- ཆར་པ་ rain
- གངས་རི་ snow mountain
- དར་ཅོག་ prayer flags
- བུ་ boy
- རྨོ་ལགས་ grandmother
- གདུགས་ umbrella
- རྐང་འཁོར་ bicycle
- སྤོ་ལོ་ ball
- ཆུ་རྫིང་ puddle
- ཞྭ་མོ་ hat
- གྲང་མོ་ cold
- རྒྱབ་ behind
- མདུན་ in front
Examples
ཁང་པའི་འཁྲིས་ལ་ཁྱི་ཞིག་འདུག There is a dog next to the house.
བུ་གཉིས་ཀྱིས་སྤོ་ལོ་རྩེ་གི་འདུག Two boys are playing ball.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10